Перевод: со всех языков на все языки

ποντία νοτίς

1 νοτίς

νοτίς, ίδος, ἡ, Feuchtigkeit, Nässe; ποντία νοτίς, Eur. Hec. 1259; καλλιπόταμος ὕδατος νοτίς, Phoen. 649, öfter; auch ταχεῖα νοτὶς διώκει μ' ὀμμάτων, I. A. 684; Alexis bei Ath. IX, 383 e; sp. D., πορφυρέα πόντου, Anyte 12 (VII, 215); λιπαρὴ πεύκης, Pech, Bian. 9 (XI, 248); u. in Prosa, Plat. Tim. 60 d, u. öfter in diesem Dialog, wie Tim. Locr. 101 d, u. einzeln bei Sp.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > νοτίς
2 νοτις

     νοτίς

    - ίδος (ῐδ) ἥ влага, вода

     (ποντία Eur.; κρυσταλλοειδής Plut.)

    ν. ὀμμάτων Eur. — слезы;

    πεύκης ν. Anth. — сосновая смола

Древнегреческо-русский словарь > νοτις
3 νοτίς

νοτ-ίς, ίδος, ἡ,

A moisture, A.Fr. 481, E.Ph. 646 (lyr.), Pl.Ti. 60d, Thphr.CP 5.6.1, etc. ; ποντία ν. E.Hec. 1259
; of perspiration, Arist.Pr. 866a21, Gal.10.541.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > νοτίς